VIDEONALE.scope #6
The Cracks, Not the Mirror
29. November - 1. Dezember 2018 im Filmclub 813, Köln
Eine Kurzfilmreihe der Videonale Bonn
Kuratiert von Katrin Mundt
An drei Abenden präsentiert VIDEONALE.scope #6 historische und aktuelle Arbeiten von Künstler*innen, die sich auf unterschiedliche Weise mit dem Erbe der Ethnografie, insbesondere des ethnografischen Films, seiner Methoden und Gegenstände auseinandersetzen. Formal reicht das Spektrum von Kurzfilm-Screenings bis hin zu Lectures und Live-Performances im Kino.
Mit Beiträgen von Eli Cortiñas, Nazlı Dinçel, Juan Downey, Tamar Guimarães & Kasper Akhøj, Sky Hopinka, Laura Huertas Millán, Tracey Moffatt, OJOBOCA (Anja Dornieden & Juan David González Monroy), Lisl Ponger, Lisa Rave, Sascha Reichstein, Ben Russell, Beatriz Santiago Muñoz, Chick Strand, Gitte Villesen, Philip Widmann.
Ausgangspunkt der Reihe ist die außerordentliche Intensität, mit der in den vergangenen Jahren Künstler*innen und Filmemacher*innen das Ethnografische in ihren Arbeiten aufgegriffen und bearbeitet haben. Sie unternehmen kritische Befragungen jener filmischen Strategien, mit denen ethnografische Gegenstände erzeugt werden, versuchen ethnografische Narrative und ihre kolonialen Ursprünge im Licht gegenwärtiger Lebens- und Machtverhältnisse neu zu deuten oder umzuschreiben. Sie erproben Darstellungsformen jenseits eingeübter Zuschreibungen von "fremd" und "eigen" oder imaginieren neue Modelle des Zusammenlebens und Formen von Spiritualität. Ziel ist dabei nicht, die Ethnografie und ihre Methoden zu widerlegen, sondern ihre Formen der Weltbeschreibung um andere Blicke, Stimmen und Räume zu erweitern. Entsprechend verschränken sich in diesen Arbeiten dokumentarische Beobachtung und Aktivismus, vorgefundene und imaginäre Räume, traditionelle Rituale und zeitgenössische Performance, Magie und Popkultur. Nicht ein Bild von der Welt, sondern die Brüche darin werden gesucht, erforscht und mit neuen Narrativen besiedelt.
Diese Anliegen sind nicht grundsätzlich neu − auch frühere Künstler*innengenerationen haben sich mit dem westlichen Blick auf ethnisch oder kulturell "Andere" und dem vermeintlich Anderen im eigenen Alltag auseinandergesetzt oder verorteten ihre Arbeiten zwischen Anthropologie und Avantgardefilm. Neu ist aber die Vielzahl formaler Ansätze und die Dringlichkeit, mit der diese Anliegen gegenwärtig verfolgt werden.
VIDEONALE.scope präsentiert daher aktuelle Arbeiten jüngerer Künstler*innen neben Werken etablierter Autor*innen aus Experimentalfilm und Videokunst.
EINTRITT
5 Euro / 3 Euro (ermäßigt)
Kombiticket (2 Progamme) = 8 Euro
Kombiticket (2 Progamme) ermäßigt = 4 Euro
Scope-Ticket (alle Veranstaltungen) = 24 Euro
Scope-Ticket (alle Veranstaltungen) ermäßigt = 12 Euro
Den Programmflyer mit vollständigem Programm gibt es hier zum Download:
Programm Scope #6 im Überblick
VIDEONALE.scope #6: Kurzfilme #1
Philip Widmann, Fictitious Force, DE 2015, S-16mm/digital, 15'
Ben Russell, River Rites, US/SR 2011, 16mm/digital, 11'30''
Lisl Ponger, Phantom Fremdes Wien, AT 1991-2004, S-8mm/35mm, 27'
Tracey Moffatt, Nice Coloured Girls, AU 1987, 16mm/digital, 16'
VIDEONALE.scope #6: Juan Downey
Das Programm zeigt drei Teile aus Juan Downeys Langzeitprojekt Video Trans Americas, das auf Reisen quer durch den Kontinent entstand.
The Laughing Alligator, US/VE 1979
Chicago Boys, US/CL 1983
Guahibos, US/VE 1976
VIDEONALE.scope #6: Kurzfilme #2
Ein Programm über das Sammeln als ethnografische Praxis.
Sascha Reichstein, Patterns of the Conquerors, AT/UK 2017, HD Video, 21'
Nazlı Dinçel, Between Relating and Use, AR/US 2018, 16mm/digital, 8'
Lisa Rave, Einbrennen von Mustern, DE 2015, 16mm/digital, 22'
Sky Hopinka, Anti-Objects, or Space without Path or Boundary, US 2017, HD Video, 13'
VIDEONALE.scope #6: Gitte Villesen
Gitte Villesens Arbeiten kreisen um Formen des Erzählens und Übersetzens von Weltbildern.
Gezeigt werden die Filme:
I had no other choice than to jump from one pile to the other, as there was nothing in between (2012)
Yenden Joff: An Important Story (from: I Will Arrange Everything. It Will Be the Best Film Ever) 2009-2011
Retelling Mariama's Curtains (from: Telling and Retelling), 2009,
Deeply immersed in the contents of a learning stone (2016/17)
Im Anschluß Gespräch mit der Künstlerin.
VIDEONALE.scope #6: OJOBOCA
Die filmischen und performativen Arbeiten von OJOBOCA (Anja Dornieden & Juan David González Monroy) vermessen auf eigenwillige Weise den Raum zwischen Dokument und Fiktion, Reflexion und Trance.
The Masked Monkeys, DE/ID 2015, 16mm, 32'
New Museum of Mankind, DE 2016, 2 x 16mm, 30' (Filmperformance)
Im Anschluß Gespräch mit den Künstler*innen
VIDEONALE.scope #6: Kurzfilme #3
Beatriz Santiago Muñoz, Inventario, US/MX 2006, Video, 18'
Tamar Guimarães & Kasper Akhøj, A Família do Capitão Gervásio, BR/DK 2013/14, 16 mm/digital, 16'
Ben Russell, Trypps #7 (Badlands), US 2010, 16mm/digital, 10'
Beatriz Santiago Muñoz, Farmacopea, US 2013, 16mm/digital, 5'30''
Ben Russell, Let Us Persevere In What We Have Resolved Before We Forget, US/VU 2013, 16mm/digital, 20'
VIDEONALE.scope #6: Eli Cortiñas
Cortiñas nimmt in ihrer Lecture Performance die Tarzan-Filme und die Genese des Films in den afrikanischen Ländern zum Ausgangspunkt für eine Auseinandersetzung mit jenen Ursprungsmythen, auf die sich die westliche Moderne stützt, um das Bild des Anderen zu erzeugen.
VIDEONALE.scope #6: Chick Strand
Chick Strands Werk ist der feministischen Filmavantgarde ebenso verpflichtet wie der Ethnografie.
Gezeigt werden die Filme:
Mosori Monika (1970)
Mujer de Milfuegos (1976)
Anselmo and the Women (1986)
Fake Fruit Factory (1986)
VIDEONALE.scope #6: Laura Huertas Millán
Drei Filme aus Laura Huertas Milláns Reihe von ethnografischen Fiktionen, die aus der Perspektive einzelner vom Leben marginalisierter Gesellschaftsgruppen in Lateinamerika erzählen.
Gezeigt werden die Filme:
La Libertad (2017)
jeny303 (2018)
Sol negro (2016)
Do, 29.11.2018
Philip Widmann, Fictitious Force, DE 2015, S-16mm/digital, 15'
Ben Russell, River Rites, US/SR 2011, 16mm/digital, 11'30''
Lisl Ponger, Phantom Fremdes Wien, AT 1991-2004, S-8mm/35mm, 27'
Tracey Moffatt, Nice Coloured Girls, AU 1987, 16mm/digital, 16'
Do, 29.11.2018
Das Programm zeigt drei Teile aus Juan Downeys Langzeitprojekt Video Trans Americas, das auf Reisen quer durch den Kontinent entstand.
The Laughing Alligator, US/VE 1979
Chicago Boys, US/CL 1983
Guahibos, US/VE 1976
Fr, 30.11.2018
Ein Programm über das Sammeln als ethnografische Praxis.
Sascha Reichstein, Patterns of the Conquerors, AT/UK 2017, HD Video, 21'
Nazlı Dinçel, Between Relating and Use, AR/US 2018, 16mm/digital, 8'
Lisa Rave, Einbrennen von Mustern, DE 2015, 16mm/digital, 22'
Sky Hopinka, Anti-Objects, or Space without Path or Boundary, US 2017, HD Video, 13'
Fr, 30.11.2018
Gitte Villesens Arbeiten kreisen um Formen des Erzählens und Übersetzens von Weltbildern.
Gezeigt werden die Filme:
I had no other choice than to jump from one pile to the other, as there was nothing in between (2012)
Yenden Joff: An Important Story (from: I Will Arrange Everything. It Will Be the Best Film Ever) 2009-2011
Retelling Mariama's Curtains (from: Telling and Retelling), 2009,
Deeply immersed in the contents of a learning stone (2016/17)
Im Anschluß Gespräch mit der Künstlerin.
Fr, 30.11.2018
Die filmischen und performativen Arbeiten von OJOBOCA (Anja Dornieden & Juan David González Monroy) vermessen auf eigenwillige Weise den Raum zwischen Dokument und Fiktion, Reflexion und Trance.
The Masked Monkeys, DE/ID 2015, 16mm, 32'
New Museum of Mankind, DE 2016, 2 x 16mm, 30' (Filmperformance)
Im Anschluß Gespräch mit den Künstler*innen
Sa, 01.12.2018
Beatriz Santiago Muñoz, Inventario, US/MX 2006, Video, 18'
Tamar Guimarães & Kasper Akhøj, A Família do Capitão Gervásio, BR/DK 2013/14, 16 mm/digital, 16'
Ben Russell, Trypps #7 (Badlands), US 2010, 16mm/digital, 10'
Beatriz Santiago Muñoz, Farmacopea, US 2013, 16mm/digital, 5'30''
Ben Russell, Let Us Persevere In What We Have Resolved Before We Forget, US/VU 2013, 16mm/digital, 20'
Sa, 01.12.2018
Cortiñas nimmt in ihrer Lecture Performance die Tarzan-Filme und die Genese des Films in den afrikanischen Ländern zum Ausgangspunkt für eine Auseinandersetzung mit jenen Ursprungsmythen, auf die sich die westliche Moderne stützt, um das Bild des Anderen zu erzeugen.
Sa, 01.12.2018
Chick Strands Werk ist der feministischen Filmavantgarde ebenso verpflichtet wie der Ethnografie.
Gezeigt werden die Filme:
Mosori Monika (1970)
Mujer de Milfuegos (1976)
Anselmo and the Women (1986)
Fake Fruit Factory (1986)
Sa, 01.12.2018
Drei Filme aus Laura Huertas Milláns Reihe von ethnografischen Fiktionen, die aus der Perspektive einzelner vom Leben marginalisierter Gesellschaftsgruppen in Lateinamerika erzählen.
Gezeigt werden die Filme:
La Libertad (2017)
jeny303 (2018)
Sol negro (2016)